Skip to content
offerium.
DEEnglish, current

Data Processing Agreement

Last updated: 16 October 2026

1. Parties and scope

This Data Processing Agreement (“DPA”) is concluded between the customer using Offerium (“Customer”) as controller and the processor named below (“we”). It applies to all processing of personal data that we carry out on behalf of the Customer in connection with Offerium under the Terms of Service.

Processor
Valinor Innovations GmbH
Address
Tal 44, 80331 München, Germany
Contact
hello@offerium.ai

The Customer accepts this DPA in Offerium when opening its account or when asked to accept a new version. Customers based in Germany, Austria or Switzerland accept the German version; all other customers accept the English version.

2. Subject matter and duration

The subject matter is the provision of Offerium to the Customer: identifying requests for quotation in the Customer’s mail and documents, preparing offers, sending offers approved by the Customer and storing the related records. This DPA applies for as long as we process personal data on behalf of the Customer.

3. Nature and purpose of the processing

We process personal data on behalf of the Customer for the following purposes:

  • identifying mail relating to requests for quotation, tenders and offers in the mailboxes connected by the Customer and storing it with its attachments; the content of messages that the automatic check identifies as unrelated is not retained;
  • extracting deadlines, requirements and other key information from tender documents;
  • preparing offers and related texts on the basis of the tender documents and the Customer’s previous offers, documents and texts;
  • sending offers approved by the Customer, entering deadlines in the Customer’s calendar and saving approved offers in the storage location selected by the Customer;
  • storing this data in the Customer’s account and notifying the Customer’s users by email.

Where we process personal data for our own purposes, in particular for account administration, billing, security and the prevention of misuse, we do so as controller in accordance with our Privacy Policy.

4. Types of personal data and categories of data subjects

Categories of data subjects:

  • the Customer’s users and the persons whose own mailbox is connected;
  • persons who send messages to or receive messages from a connected mailbox;
  • contact persons at the Customer’s clients, suppliers, subcontractors and other business partners;
  • other persons named in the Customer’s tender documents, offers and documents.

Types of personal data:

  • names, business contact details and job titles;
  • content and metadata of emails and attachments;
  • offer data, such as clients, projects, contact persons, deadlines and prices;
  • user data, such as roles, permissions and activity records;
  • access data for connected mailboxes and storage locations.

Offerium is not intended for the processing of special categories of personal data (Art. 9 GDPR). Such data is processed only to the extent that it is contained in the content provided by the Customer.

5. Instructions

  • We process personal data only on documented instructions from the Customer. The instructions are set out in this DPA and the Terms of Service and are given through the Customer’s settings and actions in Offerium. Further instructions may be given in text form to hello@offerium.ai; instructions beyond the agreed scope of services require our consent.
  • We inform the Customer without undue delay if we consider that an instruction infringes data protection law, and may suspend its execution until the Customer confirms or changes it.
  • If we are required by Union or Member State law to process personal data otherwise, we inform the Customer before processing, unless that law prohibits such information.
  • The Customer is responsible for the lawfulness of the processing and for informing the data subjects.

6. Confidentiality

We ensure that all persons authorised to process personal data are bound to confidentiality, also after the end of their activity. Our staff access the Customer’s content only where the Customer requests support and consents, where this is necessary for the security of the service, or where required by law.

7. Technical and organisational measures

We implement the technical and organisational measures set out in Annex 1 (Art. 32 GDPR). We may adapt them to technical progress, provided that the level of protection is not reduced.

8. Sub-processors

  • The Customer grants general authorisation for the engagement of sub-processors. We provide the Customer with the current list of sub-processors on request to hello@offerium.ai.
  • We inform the Customer by email at least 30 days before engaging or replacing a sub-processor. The Customer may object within this period on reasonable data protection grounds by email to hello@offerium.ai. If no solution is found, the Customer may terminate the contract before the change takes effect; we refund fees paid in advance for the period after termination. Where a replacement is urgently necessary for the security or operation of the service, the notice period may be shorter.
  • We impose on each sub-processor data protection obligations that are no less protective than those in this DPA and remain responsible to the Customer for our sub-processors.
  • Mail, calendar and storage providers connected by the Customer, such as Google or Microsoft, are engaged by the Customer and are not our sub-processors.

9. Data subject rights

We assist the Customer with appropriate technical and organisational measures in responding to requests from data subjects under Articles 15 to 22 GDPR. Requests we receive directly are passed on to the Customer without undue delay.

10. Assistance and personal data breaches

  • We assist the Customer, taking into account the nature of the processing and the information available to us, in complying with its obligations under Articles 32 to 36 GDPR.
  • We notify the Customer of a personal data breach affecting the Customer’s data without undue delay and at the latest within 48 hours of becoming aware of it. The notification contains the information required by Art. 33(3) GDPR as far as it is available; further information follows as soon as it becomes available.

11. Deletion and return of data

  • The Customer can export its data at any time in a common, machine-readable format.
  • During the term, we automatically delete data that is no longer required to provide the service, such as the documents of requests that were not pursued.
  • When the Customer deletes its account, we delete the personal data processed on its behalf seven days after the deletion is confirmed; copies in backups are deleted within a further 30 days. When the contract ends otherwise, or on request in text form, we delete the data within 30 days.
  • This does not apply to data we are required to retain by law. On request, we confirm the deletion in text form.

12. Information and audits

We provide the Customer with the information necessary to demonstrate compliance with Art. 28 GDPR, initially in the form of documents such as this DPA, Annex 1 and our sub-processors’ certifications. If these are not sufficient, the Customer or an auditor bound to confidentiality may carry out audits, including inspections: once a year, after a personal data breach or at the request of a supervisory authority, with at least 30 days’ notice, during normal business hours, and without disrupting the service or accessing other customers’ data. Each party bears its own costs.

13. Place of processing

Offerium is hosted in the European Union. Where sub-processors process personal data in a third country, this is based on an adequacy decision of the European Commission or on the EU standard contractual clauses (Art. 46(2)⁠(c) GDPR).

14. Liability

Liability is governed by the Terms of Service. Art. 82 GDPR remains unaffected.

15. Final provisions

  • In the event of conflict between this DPA and the Terms of Service regarding the processing of personal data, this DPA prevails.
  • This DPA is identified by its date. We may amend this DPA; amendments apply once the Customer has accepted them in Offerium. Changes to the sub-processors in accordance with the section on sub-processors do not require a new acceptance.
  • The governing law and the place of jurisdiction are those of the Terms of Service.

Annex 1 – Technical and organisational measures

  • Physical security: hosting in data centres with certified physical security controls.
  • Access control: authentication of every user; time-limited sessions; role-based permissions within each customer account.
  • Separation: logical separation of each customer’s data.
  • Encryption: encryption in transit (TLS) and at rest; access data for connected mailboxes is additionally encrypted.
  • Logging: recording of user actions and of access to data in each customer account.
  • Availability: daily backups, kept for no more than 30 days; tested restoration.
  • Data minimisation: the content of messages that the automatic check identifies as unrelated to requests for quotation, tenders or offers is not retained.
  • Testing: regular testing of security-relevant functions.